Предложение / The Offer

Майкл Франчезе, в прошлом капо семейства Коломбо, утверждает, что показанные в сериале случаи, когда заднее стекло автомобиля продюсера Альберта С. Радди разбили выстрелами люди Мики Коэна (1913-1976), и когда продюсеру Роберту Эвансу (1930-2019) прислали дохлую крысу, в реальности не происходили и являются вымыслом. По словам Франчезе, Джо Коломбо и Коэн никаких дел друг с другом не имели. Это во-первых. Во-вторых, в период, о котором идёт речь, Коэн сидел в тюрьме за налоговые преступления. Что же касается случая с дохлой крысой, по словам Франчезе, ни одному главе какой-либо кинокомпании никогда не угрожали. Коломбо имел дело только с Радди, и отношении между ними были уважительными.