Лондонские каникулы / A Royal Night Out

Показанный в фильме паб расположен в городе Кингстон-апон-Халл. Утверждают, что в нём находится самое маленькое в мире окошко - в действительности, это просто застеклённый пробел между двумя каменными стенами. Считается, что когда-то там сидел мальчик и через окошко следил за тем, чтобы в расположенный при гостинице паб входили только клиенты. Размерами окошко - 2,5 на 25 см.Маргарет показывает Элизабет танец, который называется «линди хоп». Танец стал кульминацией т.н. свинговой лихорадки. Он с триумфом прошёл по Америке, в годы войны вместе с солдатами армии США перебрался через океан и обосновался в Европе под названием «буги вуги».